O Pippin, ο μικροσκοπικός επιβήτορας συναντά μια ομάδα αλόγων και τα ερωτεύεται. Τα υπόλοιπα άλογα χρειάζονται ένα λεπτό για να περιεργαστούν το μικρό αλογάκι, αλλά αντιδρούν πολύ ευγενικά!